Übersetzen Französisch Arabisch محكمة التفتيش

relevante Treffer

• el cercle (n.) , m
  تفتيش
  mehr ...
• la perquisition (n.) , f
  تفتيش
  mehr ...
• fouille (n.) , {Geologie}
  تَفْتِيش {جيولوجيا}
  mehr ...
• fouillement (n.) , {Geologie}
  تَفْتِيش {جيولوجيا}
  mehr ...
• quête (n.)
  تَفْتِيش
  mehr ...
• la inquisition (n.) , f
  تفتيش
  mehr ...
• ratissage (n.)
  تَفْتِيش
  mehr ...
• recherche (n.)
  تَفْتِيش
  mehr ...
• la inspection (n.) , f
  تفتيش
  mehr ...
• inquisition (n.)
  تَفْتِيش تَعَسُّفِيّ
  mehr ...
• la recherche (n.) , f
  تفتيش دقيق
  mehr ...
• arraisonnement (n.) , {Recht}
  تَفْتِيش السُّفُن وَالطَّائِرَات {قانون}
  mehr ...
• la banquette (n.) , f
  محكمة
  mehr ...
• el tribunal (n.) , m, {Recht}
  محكمة {قانون}
  mehr ...
• el forum (n.) , m
  محكمة
  mehr ...
• el banc (n.) , m
  محكمة
  mehr ...
• la cour (n.) , f, {Recht}
  محكمة {قانون}
  mehr ...
• prononcé (n.) , {Recht}
  قَرَار مَحْكَمَة {قانون}
  mehr ...
• prétoire (n.) , {Lieux et établissements}
  صَالة الْمَحْكَمَة
  mehr ...
• pénitencerie (n.) , {Relig.}
  مَحْكَمَة كَنَسِيَّة {دين}
  mehr ...
• cour d’appel {Recht}
  محكمة الاستئناف {قانون}
  mehr ...
• huissier (n.) , {Recht}
  مُبَاشِرٌ في مَحْكَمَة {قانون}
  mehr ...
• greffier (n.) , {professions}
  كَاتِب الْمَحْكَمَة
  mehr ...
• placeur (n.) , m, f
  حاجب محكمة {placeuse}
  mehr ...
• cour d’assises {Recht}
  محكمة الجنايات {قانون}
  mehr ...
• tribunal (n.) , {Recht}
  هَيْئَة مَحْكَمَة {قانون}
  mehr ...
• tribunal {Recht}
  محكمة ابتدائية {قانون}
  mehr ...
• barre {Recht}
  حرم المحكمة {قانون}
  mehr ...
• tribunal correctionnel {Recht}
  محكمة الجنح {قانون}
  mehr ...
• tribunal administratif {Recht}
  محكمة إدارية {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• 1792 - MADRID SAINT-OFFICE DE L'INQUISITION
  مدريد - 1792 محكمه تفتيش الإستقصاء
• Attirez l'attention du Saint-Office sur ces noms.
  إجلب أسمه إلى محكمة التفتيش المقدسة
• Tu as été assignée par le Saint-Office.
  إستلمت مذكرة استدعاء لكي من محكمة التفتيش
• Mais le Saint-Office a disparu.
  لكن محكمة التفتيش الغيت من فترة طويلة
• Ma fille Inés a été assignée par le Saint-Office.
  إبنتي إيناس تم إستدعائها إلى محكمة التفتيش المقدسة
• Mais je ne suis pas en position de demander une faveur à l'Inquisition.
  لكن أنا لست في موقع لتحمل أفضال من محكمة التفتيش
• Je dois parler à quelqu'un du Saint-Office.
  أحتاج للكلام مع شخص ما من محكمة التفتيش المقدسة
• 1793, Madrid, envoyée par le Saint-Office.
  مدريد 1793 أرسلت هنا من قبل محكمة التفتيش
• Pas étonnant que le peuple espagnol haïsse la famille royale autant que l'Inquisition!
  لاعجب أن الشعب الإسباني يكره العائلة المالكة بقدر ما يكرهون محكمة التفتيش
• Au nom de l'Empereur Napoléon et par la lettre de Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen, nous proclamons l'abolition de l'Inquisition espagnole.
  بإسم الإمبراطور نابليون وبرسالة إعلان حقوق الإنسان والمواطن نعلن بموجب هذا إلغاء محكمة التفتيش الإسبانية